Construction/Building — March 18, 2010
SCHL : Le Plan d'action économique du Canada crée des emplois et améliore les logements dans les réserves du Yukon et du Nord de la Colombie-Britannique
WHITEHORSE, YUKON--(Marketwire - 18 mars 2010) - Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd'hui un investissement de plus de 1,7 million de dollars, dans le cadre de l'enveloppe prévue pour la première année du Plan d'action économique du Canada, en vue d'améliorer les conditions de logement dans les communautés des Premières nations du Yukon et du Nord de la Colombie-Britannique.
L'honorable Leona Aglukkaq, ministre de la Santé et députée pour le Nunavut, au nom de l'honorable Diane Finley, ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences et ministre responsable de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), en a fait l'annonce aujourd'hui.
« Le Plan d'action économique de notre gouvernement offre un soutien visant à améliorer les conditions de logement des membres des communautés des Premières nations du Yukon et du Nord de la Colombie-Britannique et nous stimulons également l'économie locale grâce à la création d'emplois », a déclaré la ministre Aglukkaq. « Notre stratégie pour le Nord comprend un investissement de plus de 200 millions de dollars visant la construction de logements dans les réserves et dans le Nord et de logements sociaux à l'intention des aînés et des personnes handicapées à faible revenu. Notre gouvernement créé des emplois et favorise la prospérité des régions du Nord du Canada. »
Par l'entremise du Plan d'action économique du Canada, le gouvernement du Canada investira 400 millions de dollars au cours des deux prochaines années afin d'aider les communautés des Premières nations à construire, à réparer et à remettre en état des logements sans but lucratif pour leurs membres. Les fonds serviront de complément aux programmes de logement qui sont offerts par la SCHL. Ils auront un effet de stimulation économique pour de nombreuses Premières nations et les collectivités avoisinantes, puisqu'ils créeront de l'emploi.
Grâce au Plan d'action économique du Canada, quelque 4 millions de dollars en crédits fédéraux seront versés aux Premières nations du Yukon et du Nord de la Colombie-Britannique pour répondre aux besoins immédiats en matière de logement.
La SCHL versera plus de 1,04 million de dollars en vue d'améliorer 68 logements dans les réserves du Yukon et du Nord de la Colombie-Britannique, et 690 000 $ sous forme de subventions associées à la construction de trois logements dans l'une des communautés des Premières nations du Yukon.
Pour en savoir plus sur ces mesures et toutes celles qui ont été annoncées dans le Plan d'action économique du Canada, élaboré en vue de stimuler l'économie et de protéger ceux qui sont le plus durement touchés par la récession mondiale, visitez le site www.plandaction.gc.ca.
Pour en savoir davantage sur la manière dont le gouvernement du Canada et la SCHL soutiennent l'aménagement de maisons solides et de collectivités prospères pour tous les Canadiens, communiquez avec la SCHL au 1-800-668-2642 ou visitez le www.schl.ca/plandactionlogement.
DOCUMENT D'INFORMATION
INVESTISSEMENT EN VUE D'AMÉLIORER LE LOGEMENT SOCIAL DANS LES RÉSERVES
Le gouvernement du Canada a la ferme intention de soutenir les Premières nations en procédant à des investissements ciblés qui favoriseront la construction et la rénovation de logements. L'engagement annoncé aujourd'hui est le plus récent d'une série d'engagements pris par le gouvernement fédéral en vue d'améliorer les conditions de logement des communautés des Premières nations.
Ces engagements s'ajoutent aux montants que le gouvernement fédéral investit chaque année, soit quelque 277 millions de dollars pour les besoins de logement dans les réserves par l'entremise de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL) et d'Affaires indiennes et du Nord Canada (AINC), et quelque 118 millions de dollars, par l'entremise d'AINC, sous forme d'allocations-logement remises aux membres des Premières nations vivant dans les réserves dans le cadre du Programme d'aide au revenu.
Dans le Plan d'action économique du Canada, le gouvernement du Canada a affecté 400 millions de dollars au cours des deux prochaines années pour soutenir le logement dans les réserves. De ce montant, 250 millions de dollars seront attribués par l'entremise de la SCHL pour la construction de logements dans les réserves (125 millions) et la rénovation ou l'amélioration des logements sociaux existants subventionnés par le gouvernement fédéral dans les réserves (125 millions). Les 150 millions de dollars restants seront répartis par Affaires indiennes et du Nord Canada (AINC) pour viabiliser des terrains, rénover des logements, construire des collectifs d'habitation à forte densité et effectuer des travaux de rénovation destinés à permettre la conversion en logements du marché privé des logements appartenant aux bandes.
En 2007, le gouvernement a investi 300 millions de dollars dans le Fonds pour les logements du marché destinés aux Premières nations, un fonds mis sur pied pour favoriser, dans les réserves, l'offre de logements aux conditions normales du marché et produire jusqu'à 25 000 logements sur une période de 10 ans.
Répartition des fonds
Communautés des Premières nations du Yukon et du Nord de la Colombie-Britannique
| Première nation Carcross-Tagish Total des fonds versés dans le cadre du PAEC : Amélioration : 37 486 $ (3 logements) |
Première nation de Champagne-Aishihik Total des fonds versés dans le cadre du PAEC : Amélioration : 200 000 $ (10 logements) |
| Première nation Tlingit de Taku River Total des fonds versés dans le cadre du PAEC : Amélioration : 180 000 $ (10 logements) |
Conseil Teslin Tlingit Total des fonds versés dans le cadre du PAEC : Construction : 690 000 $ (3 logements) |
| Première nation des Tr'ondek Hwechin Total des fonds versés dans le cadre du PAEC : Amélioration : 350 000 $ (37 logements) |
Première nation des Vuntut Gwithchin Total des fonds versés dans le cadre du PAEC : Amélioration : 280 000 $ (8 logements) |
Renseignements :
SCHL, région des Prairies et des territoiresKimberlee Jones
403-515-3048
ou
Relations avec les médias, SCHL
Charles Sauriol
613-748-2799
ou
Cabinet de la ministre Finley
Michelle Bakos
Attachée de presse
819-994-2482
Latest Industry Press Releases
Updated 15:57 CST, February 11, 2012 
Construction/Building
Goodfellow Reports its Results for the First Quarter Ended November 30, 2011 (2012-02-10)
NorRock Realty Finance Corporation Update for Holders of Class A Shares (2012-02-10)
CORRECTION FROM SOURCE: Superior Plus 2011 Fourth Quarter and Year-End Results Conference Call-In Number (2012-02-09)
Media Advisory: Governments of Canada and Manitoba Celebrate 52 New Affordable Housing Units for Seniors in Steinbach (2012-02-09)
Superior Plus Announces February 2012 Cash Dividend and Upcoming Events (2012-02-09)
GTA REALTORS(R) Introduce MLS(R) Home Price Index (2012-02-06)
| MOST POPULAR STORIES |
- Steel hurdles for Aga Khan Museum build
- Benson Steel faces transport challenge on Toronto Yorkdale Mall construction project
- Toronto Construction Association presents ‘Best of the Best’ awards
- Bidding closes for Toronto 2015 Pan Am games venues
- Steel key for CF-5 fighter jet monument at Toronto defence facility
- 20 Most Popular Stories
| TODAY’S TOP CONSTRUCTION PROJECTS |
These projects have been selected from 288 projects with a total value of $2,181,603,356 that Reed Construction Data Building Reports reported on Friday.
STADIUM, BERMS, PARKING GARAGE, SITE WORKS
$129,300,000 Ottawa ON Tenders
$107,557,000 Burlington ON Tenders
CONDOMINIUM APARTMENT BUILDING
$31,300,000 Toronto ON Prebid
| CURRENT STORIES |
- Steel truss system helps reduce construction cost of Toronto apartment building
- Ontario College of Trades will drive up infrastructure costs: Conservative leader Tim Hudak
- Procurement needs to be fair, open and transparent
- Losing bidder bridles at Pan Am Games park selection, Equine Canada “thrilled”
- Armstrong extended at Ontario College of Trades
- CVTech secures Hydro Quebec construction, maintenance work
- Toronto council votes in favour of light rail transit
- Ottawa City Council approves affordable housing capital projects
- Pre-cast concrete segment falls into river after gantry crane collapses
- Alberta throne speech hints at development plan
- Union claims construction oversight needed at defence department
- Site prep in North Vancouver
- Legislation limiting strikes ruled unconstitutional
- World Plumbing Day garners support from Canadian senator
- PHOTO GALLERY: Merit Alberta open house
- Seeing the sustainable forest for the trees
- Pump Station Upgrades
- Labour federation opposes pipeline
- Site for new correctional facility selected
- Edmonton roofer dies
- Regulators approve oilsands facility expansion
- Highway 3 upgrades
- New chairman named for Alberta Construction Association
